Documento legal
Términos y Condiciones
Última actualización: 12 de enero de 2026
Estos Términos regulan el uso del sitio bovutri.com y de los servicios que ofrece Bovutri S.R.L. Al acceder al sitio y a los canales asociados, aceptás estos Términos. Si no estás de acuerdo con alguna parte, te pedimos no continuar usando el sitio.
1. Objeto y naturaleza del servicio
Bovutri es una plataforma tecnológica que facilita el contacto entre promotores de proyectos inmobiliarios en Bolivia y personas interesadas en aportar capital bajo esquemas de crowdlending. Bovutri no es un banco, no capta ahorro público, y no promete rendimientos garantizados. Cada proyecto define sus propias condiciones económicas, plazos, riesgos y coberturas.
2. Elegibilidad
Podés usar el sitio si tenés al menos 18 años cumplidos y capacidad legal para asumir obligaciones. En el caso de personas jurídicas, quien acepta estos Términos declara contar con poder suficiente para representar a la entidad.
3. Cuenta y responsabilidad del usuario
Es tu responsabilidad mantener la confidencialidad de tus datos de acceso, así como la veracidad de la información que declarás. Bovutri puede solicitar información adicional para cumplir con obligaciones legales, incluyendo procesos de conocimiento del cliente y prevención de lavado de activos.
4. Reglas de uso
No podés usar el sitio con fines ilícitos, ni intentar vulnerar su seguridad, extraer datos sin autorización, suplantar identidades o interferir en el funcionamiento normal del servicio. Nos reservamos el derecho de suspender cuentas o accesos ante indicios razonables de uso indebido.
5. Riesgos de inversión
Las oportunidades publicadas son inversiones inmobiliarias con riesgos propios del sector, incluyendo demoras, incrementos de costos, variaciones regulatorias y factores macroeconómicos. La información publicada no constituye asesoría financiera personalizada. Te recomendamos analizar cada proyecto con criterio propio y, si corresponde, consultar a un asesor independiente.
6. Propiedad intelectual
El sitio, el nombre "Bovutri", los logotipos, los textos, los diseños y los materiales gráficos son propiedad de Bovutri S.R.L. o de sus licenciantes. No podés copiarlos, distribuirlos ni utilizarlos comercialmente sin autorización expresa por escrito.
7. Contenido de terceros
El sitio puede incluir enlaces a otros sitios web o citas de información pública. Bovutri no controla ni asume responsabilidad por el contenido, la disponibilidad o las prácticas de privacidad de esos sitios de terceros.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Bovutri no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del sitio o de decisiones de inversión adoptadas a partir de su contenido. Nuestra responsabilidad total, en caso de existir, se limita al importe efectivamente pagado por vos a Bovutri en los últimos 12 meses.
9. Modificaciones
Podemos actualizar estos Términos para reflejar cambios legales, operativos o de producto. Publicaremos siempre la fecha de última revisión en esta página y notificaremos los cambios sustanciales por medios razonables.
10. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la legislación del Estado Plurinacional de Bolivia. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de la ciudad de La Paz, salvo que exista una norma imperativa que disponga lo contrario.
11. Contacto
Cualquier consulta relacionada con estos Términos puede dirigirse a legal@bovutri.com.