Documento legal
Política de Privacidad
Última actualización: 12 de enero de 2026
Esta Política describe cómo Bovutri S.R.L. ("Bovutri", "nosotros") recolecta, utiliza, comparte y protege los datos personales de las personas que interactúan con bovutri.com y sus servicios asociados. Nuestro objetivo es que puedas usar la plataforma con total claridad sobre lo que ocurre con tu información.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es Bovutri S.R.L., NIT 384219027, con domicilio legal en Av. Arce No. 2189, Edificio Mercurio, Piso 8, Sopocachi, La Paz, Bolivia. Para cualquier consulta relacionada con esta Política podés escribir a privacidad@bovutri.com.
2. Datos que recolectamos
Recolectamos datos que vos mismo nos proporcionás al completar el formulario de contacto (nombre, correo electrónico y contenido del mensaje) y datos técnicos limitados que el navegador envía cuando visitás el sitio (dirección IP truncada, tipo de dispositivo, páginas visitadas y momento de la visita). No pedimos números de documentos, cuentas bancarias ni información sensible desde este sitio.
3. Finalidades del tratamiento
Tus datos se utilizan para responder tu consulta, mejorar el contenido del sitio, prevenir usos indebidos, cumplir obligaciones legales aplicables en Bolivia y, si activaste las cookies correspondientes, medir el rendimiento de nuestras campañas publicitarias. No usamos tu información para tomar decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre vos.
4. Base de legitimación
Tratamos tu información sobre la base de tu consentimiento expreso al enviar el formulario, del interés legítimo de proteger nuestros servicios, y del cumplimiento de obligaciones legales, contables y tributarias exigidas por la normativa boliviana.
5. Con quién compartimos los datos
Compartimos información con proveedores tecnológicos que nos ayudan a operar el sitio (alojamiento, correo transaccional, medición de campañas) siempre bajo cláusulas contractuales que exigen niveles adecuados de seguridad. No vendemos ni alquilamos datos personales a terceros con fines comerciales.
6. Transferencias internacionales
Algunos proveedores procesan datos fuera de Bolivia. En esos casos aplicamos salvaguardas contractuales para que el nivel de protección sea equivalente al que ofrece la legislación local.
7. Plazo de conservación
Conservamos los datos del formulario mientras la relación de contacto siga siendo útil y, como máximo, por 24 meses desde el último intercambio, salvo obligación legal de retención mayor. Los datos técnicos anónimos se conservan agregados sin permitir identificarte.
8. Tus derechos
Podés ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidad respecto a tus datos personales escribiendo a privacidad@bovutri.com. También podés retirar el consentimiento cuando quieras, sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo. Si considerás que no hemos atendido tu solicitud, podés acudir a la autoridad competente en materia de protección de datos en Bolivia.
9. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información, incluyendo cifrado en tránsito, controles de acceso y monitoreo continuo. Ningún sistema es infalible, por lo que te recomendamos evitar enviar información sensible por canales no oficiales.
10. Cambios en la política
Si actualizamos esta Política publicaremos la nueva versión en esta misma URL indicando la fecha de la revisión. Los cambios sustanciales serán señalados visiblemente durante al menos 30 días.
11. Contacto
Para consultas sobre esta Política escribinos a privacidad@bovutri.com o por correo postal al domicilio legal indicado arriba.